image

Activité culturelle sur la chanson chinoise ”Lumière flottante“

L'Institut Confucius de Tanger a organisé , le 9 mai 2024 , une activité culturelle sur la chanson chinoise , dont l’intitulé de la chanson était :  "Lumière flottante". L'objectif de cette activité est de présenter la culture traditionnelle chinoise et le développement de la société moderne aux étudiants en chantant cette chanson , et de promouvoir l'échange et la compréhension des cultures chinoise et étrangère.

 

 

Au cours de l'activité, l’enseignante a  présenté aux élèves le contexte de la chanson "Lumière flottante ", en soulignant le sens de l'histoire qu'elle renferme et a aussi  présenté les origines de la chanson, les allusions dans les paroles et les caractéristiques culturelles de la chanson, ce qui leur a permis de mieux comprendre la grandeur et la profondeur de la culture chinoise.

 

 

Et avec des vers comme celui-ci :"La lumière flottante se faufile entre les montagnes massives et les nuages colorés, et ta destinée traverse les millénaires … “,Les élèves se sont réjouis par la chanson et ont apprécié la beauté de la musique. La musique, qui transcende les langues, relie tout le monde et, ensemble, ils ressentent l’alternance de la mélodie. 

 

 

Cette activité du chant chinois a non seulement permis aux étudiants de comprendre le charme de la culture chinoise traditionnelle, mais elle a également favorisé la communication orale entre les étudiants en créant une immersion culturelle . Ce type d'activités culturelles permettra à un plus grand nombre d’étudiants de comprendre la culture chinoise et de ressentir le charme unique de la chanson  chinoise, tout en favorisant les échanges entre les  cultures chinoise et étrangère.

image

L'Institut Confucius de Tanger obtient des résultats historiques au concours de Pont chinois à Casablanca

L'Institut Confucius de l'Université Hassan II a organisé le Samedi 8 Juin 2024 à la faculté des Lettres et des Sciences humaines Aïn Chock à Casablanca le concours de Pont Chinois ou Chinese Bridge. La candidate 雨恩 Douae a remporté le premier prix,  la candidate 秋雅Rania a remporté le deuxième prix et le candidat Youssef 玉素甫 a remporté le prix d’ excellence  ,  et tous ont démontré  leur excellente maîtrise du chinois et leur profonde compréhension de l’héritage culturel chinois . 

 

 

La cérémonie d'ouverture a débuté dans une atmosphère chaleureuse, où M. Abdelilah BRAKSA, le doyen de la faculté des Lettres et des Sciences
humaines d'Aïn Chock, et M. Liu Chengang, chef du service  culturel de l'ambassade de Chine au Maroc, ont prononcé respectivement des discours,
en soulignant leur  appréciation pour l’organisation du Pont chinois en tant que plate-forme qui promeut l'apprentissage mondial du chinois et les échanges culturels,
et en  exprimant  leurs meilleurs vœux aux candidats.


La compétition de compétences en langue chinoise est divisée en quatre épreuves décisives : 
composition écrite, prise de parole en public, quiz sur les connaissances culturelles et spectacle de talents.
Les participants ont démontré une compréhension complète de la langue chinoise pendant le concours.
De belles compositions en caractères chinois aux discours inspirants, du quiz culturel passionnant aux performances de talents polyvalents,
la performance des candidats a non seulement reflété leurs réalisations dans l'apprentissage de la langue chinoise,
mais a également démontré leur profonde compréhension de la culture chinoise.


Lors de la cérémonie de clôture, M. Houssine AZEDDOUG, Président de l'Université Hassan II de Casablanca,
a prononcé un discours chaleureux et a exprimé ses sincères remerciements et félicitations à tous les candidats,
aux équipes pédagogiques des Instituts Confucius et au public. Il a souligné que le Pont chinois n'est pas seulement une compétition,
mais aussi un pont qui relie des peuples d'origines culturelles différentes et approfondit la compréhension mutuelle et l'amitié.

Dans son discours, M. Li Changlin, ambassadeur de Chine au Maroc, a salué la contribution exceptionnelle de l'Institut Confucius à la promotion de l'éducation chinoise internationale, 
a souligné la profonde amitié sino-marocaine et a exprimé l'espoir que de plus en plus de jeunes marocains apprendront le chinois et comprendront la culture chinoise.
Il a exprimé ses bonnes attentes pour l'avenir et attend avec impatience une compétition du Pont chinois encore plus excitante l'année prochaine.
Ce concours a non seulement démontré les talents exceptionnels et les efforts inlassables des participants, 
mais a également insufflé une nouvelle vitalité aux échanges culturels entre la Chine et le Maroc.


 

image

Le spectacle final de la classe de langue chinoise de l'École Primaire Bougdour s'est achevé avec succès

L’Institut Confucius à Tanger a organisé le 21 juin 2024 le spectacle final culturel de fin ddeuxième semestre de l'année scolaire 2023-2024 , ce spectacle s'est tenu à l'École Primaire Bougdour, et a montré les résultats très satisfaisants d'apprentissage des écoliers de la classe de chinois de ce  point d’enseignement de l’Institut Confucius- Réseau Madrassati de la Fondation BMCE . Cet événement a non seulement permis de montrer les talents des élèves au cours du semestre, mais aussi de stimuler davantage leur enthousiasme et leur intérêt pour l'apprentissage du chinois.

 

Le spectacle a débuté dans une atmosphère pleine de joie et de bonne humeur. Les écoliers  de la classe de chinois ont chanté des chansons classiques telles que "种太阳" « Planter le soleil » , "听我说谢谢你"  «  écoute-moi en te disant Merci », "虫儿飞" « Insecte qui s’envole » et "有你就幸福" «  Heureux en ta compagnie ». Le chant doux et la performance sincère des enfants ont été chaleureusement applaudis par le public, démontrant ainsi leurs progrès remarquables dans l'apprentissage de la langue chinoise.

Après la représentation culturelle, l'événement s'est transformé en une séance amusante de jeux. Les écoliers ont participé activement à des jeux  de saut à la corde et de Plumfoot , et tout en énonçant les chiffres en chinois, dans une ambiance joviale . Ces jeux interactifs ont non seulement permis aux élèves de se détendre dans une atmosphère agréable, mais ont également renforcé leur capacité à utiliser le chinois dans la vie réelle.

 

 

À la fin de l'événement, les enseignants ont remis des prix aux meilleurs élèves en reconnaissance de leurs efforts et de leurs résultats dans l'apprentissage du chinois., et l'événement s'est terminé par une photo de groupe de toute l’équipe pédagogique et de tous les élèves, immortalisant ce merveilleux moment. La représentation finale a insufflé une nouvelle motivation et une nouvelle confiance dans leur parcours d'apprentissage du chinois.